altyazı çevirmeni

• üç kuruş paraya çalıştırıldıkları için hiç de dışardan göründüğü gibi eğlenceli bir mesleğe sahip olmayan insanlar. cnbc-e çevirmenlerini bilemem, ama genelde ajanslardan freelance çeviri alan kişiler (genelde de öğrenci olur bunlar) çok komik paralara çalıştırılırlar. bir de iki satır dil biliyorum ben de çeviri yaparım uyanıkları vardır ama bilmezler ki dil bilmekle çeviri yapmak arasında dağlar kadar fark var..