tırnak işareti

• balkan ülkelerinde (yunanistan ve türkiye hariç) kurumlara verilen kişi adlarının başına ve sonuna mutlaka eklenen işaretler. (sofya "st. ohridski" üniversitesi, bükreş "çavuşesku" üniversitesi, makedonya "gruev" kampüsü gibi... [(bkz: sallıyorum)]) bir de bu işaretlerin ilk geleninin alt ucu sağa, sondakinin alt ucu sola kıvrık olur. balkan halklarının hastalığıdır ve benim göz zevkimi acayip bozar bu kullanım biçimi...