• education resources information center. eğitim bilimleri ve psikoloji alanında kaynak taraması için ideal online database.

    full-text materials, (...) are now available free-of-charge. yani diyo ki beleş!
    bir çok kaynağın pdf kopyaları da mevcut.

    http://www.eric.ed.gov/…true&_pagelabel=eric_search
  • nihayet yıllar sonra ithaki yayınları'nın tenezzül edip çıkardığı, orijinalinde 9., türkçe'de 12. discworld kitabı. rincewind'i özlemiştik*
  • az once dünyaya gelen oğlumun ismi.
  • anlayamadığım bir şekilde, türkçe'ye çevirilirken atlanmış kitap. kendisi 9. kitap olmasına rağmen, ithaki'nin çıkarttığı kitaplarda 9. kitap olarak aslında 10. kitap olan hareketli resimler (moving pictures) görünüyor.
  • terry pratchett'ın kitaptaki cehennem tasviri nefis:

    (...)
    there was worse, however. in the next pit several chained and groaning people were being shown a series of paintings. a demon in front of them was reading from a script.

    "-this is when we were in the fifth circle, only you can't see where we stayed, it was just off to the left there, and this is that funny couple we met, you'd never believe it, they lived on the icy plains of doom just next door to-"
    (...)

    sakallarından çekinmesem yanağından öpeceğim.

    edit: yok be görsem her türlü öperim heralde.
  • discworld 9., rincewind serisinin ise 4. kitabı.

    sourcery okurken ne çok eğlendim diye düşünmüştüm, eric’te resmen yıkıldım, çok çok çok beğendim.

    --- spoiler ---

    ölüm’ün çağrılma ritüeli muhteşemdi. eric ve rincewind'in tanışma anı ile eric'in yaşının ortaya çıkma sahnesiyle gülmeye başlamıştım ve sonuna kadar güldüm. papağan ve rincewind diyaloglarının tamamına, eric'in büyükbabasının 'succubuss' çağırmaya çalışırken sadece 'migrener' çağırabilmesine, rincewind’in heykelle konuştuğunu düşündüğü sahneye, eric’in rincewind’i ‘o benim iblisim’ şeklinde tanıtmasına, asker olmak ister misin sorusuna verdiği cevaba, rincewind’in kaçma felsefesini açıklamasına, savaşa, atasıyla tanışmasına, gençlik pınarına, iblis krala, cehennem tasvirlerine, 143 sayfada sanırım hemen her şeye kahkaha attım. hala sırıtmayı bırakabilmiş değilim.

    bir süre benimle konuşan herkese -içimden- defol diye karşılık vereceğime ve bunu suyunu çıkarana kadar yapacağıma o kadar eminim ki o kadar olur.

    --- spoiler ---

    ne zaman canım sıkılsa elimi atabileceğim bir kitapla tanışmış oldum. ne çok şey kaçırmışım bu kitapları bunca yıl okumayarak.
  • mavi aslanı kullanan sven gibi gerektiği zaman kaptanlık pazubandını atarak benjamin'in önünü açmış olan, son derece delikanlı, tabiri caizse adam gibi adam bir ortasaha oyuncusu, bir playmaker idi. çok savunduğu, inandığı, güvendiği kadim dostu benjamin kız kardeşine asılmaya başladığında bile cıkar topumu oynarım diyebilmiş, mirage vuruşu ile nice kalecileri uzaktan avlamaya devam etmişti. liderlik vasfı ve kazanma hırsı olan bir oyuncuydu.
  • terry pratchettin faust güzellemesidir. cehennem tasvirleri özellikle yarıcıdır. geçen şoktan alıp okuduğum faust çevirisi üzerine diyebilirim ki rincewindin daşşaklarını yesin çevirmenler.
  • benjaminin takım arkadaşı olan sarı kafalı eric sürekli 6 numaralı forma ile çıkardı. alçakgönüllü, sıcakkanlı bir tipti. takıma yeni gelenleri adapte etmek için elinden geleni yapardı. maçlardan sonra takımı toplayıp suşi yemeğe götürürdü kimi zaman...
  • benjamin adlı çizgi filmdeki as oyunculardan birinin adı. özel vuruşu da mirage vuruşu adındaydı.
hesabın var mı? giriş yap