lucia di lammermoor

• the fifth element'da diva'nın söylediği kısmı şöyledir:
  
  il dolce suono
  mi colpi di sua voce!...ah, quella voce
  m' qui nel cor discesa!...
  edgardo! lo ti son resa,
  edgardo! ah! edgardo mio!
  si, ti son resa!
  fuggita io son da' toui nemici...(nemici)
  un gelo mi serpeggia nel sen!
  trema ogni fibra!... vacilla il pi!
  presso la fonte meco t'assidi alquanto...
  (si,) presso la fonte meco t'assidi
  
  yani;
  
  bu tatlı ses...
  ona ait bu tatlı ses! ah, bu ses...
  kabimin derinliklerine gömülü.
  edgardo! tekrar seninim.
  edgardo! ah! edgardo'm!
  evet, tekrar seninim.
  senin düşmanlarından kaçtım.
  kalbimde bir rahatlık var.
  her yerim titriyor. yerimde duramıyorum.
  benimle çeşmenin yanında otur.